Gương Khóa Hồn

Là Hoàng hậu có biểu chương cao nhất trong lịch sử, ta lại bị phái đi tu sửa cung điện.

Trong tòa cung điện hoang phế như quỷ trạch, ta nhặt được một chiếc gương đồng.

Khi xoay cơ quan trên núm đồng của chiếc gương, chuyện kỳ lạ xảy ra.

Trong gương đồng… xuất hiện hình ảnh.

Ta nhìn thấy Thái hoàng thái hậu tư thông với thái giám của mình.

Nhìn thấy Hoàng tổ phụ một cước đá chết chính thê của mình.

Nhìn thấy Thái hậu dùng trâm phượng sắc nhọn đâm chết Tiên đế.

Khi ta xoay ngược cơ quan—

Ta nhìn thấy tương lai của chính mình.

Ngày hôm sau, ta cất chiếc gương đồng đi, rồi nói với Hoàng đế:

“Thần thiếp tự xin phế bỏ ngôi Hoàng hậu, xuất cung tu hành.”